Приветствую!

Перевод вашего видео с сохранением голоса и интонации. В несколько кликов. Через нейросеть.

Раньше это казалось невозможным, а теперь стало вполне реальным 🙂

По шагам:

1. Сначала вам нужно записать видео на русском языке, соответствующее следующим требованиям:

— старайтесь избегать фоновой музыки и шумов, так как они могут ухудшить качество выводимого звука

— старайтесь избегать присутствия нескольких человек

— разрешение должно быть в пределах от 360×360 до 4096×4096

— продолжительность ролика не менее 30 секунд

— размер видео не более 500 мб

Необходимо, чтобы вы смотрели прямо в камеру.

При этом, можно записать как видео с презентацией, так и полностью видео только с вами.

Примеры:

Вертикальные ролики также подходят.

Записать нужное видео можно, к примеру, через программу ОБС или ее аналоги. Или просто на телефон.

2. Зайдите на сайт labs.heygen

Это и есть инструмент для перевода вашего видео.

3. Авторизуйтесь через почту Google или зарегистрируйтесь с любой почтой.

4. Загрузите записанное вами видео:

Под цифрой два на скрине с прошлой страницы поле, в котором вам нужно выбрать язык, на который будет сделан перевод. Рекомендую выбрать английский с вашим акцентом.

И нажмите на кнопку.

5. Пойдет процесс генерации.

Вы можете сделать одно видео на бесплатном тарифе, но проблема в том, что скорее всего придется очень долго ждать.

В частности, на момент, когда я делаю данную инструкцию, в очереди больше 140 тысяч видео:

В первый раз у меня на бесплатном аккаунте ролик сделался за 20-30 минут, а во второй не был готов даже на следующий день.

Решение если вы не хотите ждать – перейти на платный тариф, который стоит 29 долларов в месяц и включает в себя 15 минут видео в месяц.

Для этого нажмите на строчку с кредитами в правом верхнем углу.

Там можно будет выбрать:

— период оплаты – за год или за месяц

— количество кредитов – минимальное 15 за 29 долларов

Оплатить картой банка РФ не получится, но можно воспользоваться услугами сервисов-посредников, который за дополнительные 20-25% оплатят за вас любой иностранный инструмент.

6. После того, как вы дождались генерации на бесплатном тарифе или же оплатили платный, видео можно посмотреть и скачать к себе на компьютер:

Вот так 🙂

Будет актуально для тех, кто хочет развивать свои видео-каналы и попробовать охватить иностранную аудиторию.

Подробнее про использование нейросетей для создания разнообразных видео, в том числе с аватарами здесь

Успехов!